Un homme, recruté il y a déjà plusieurs mois, a été surpris alors qu’il consultait, de nuit, les livres de comptes secrets dans le bureau de Elias Protorés. Après une course poursuite dans les bois, l’espoir a pu échapper aux chiens pourtant lâchés après lui. On ignore pour qui il a agît et s’il a bénéficié de complicités.